Original numérisé

Texte issu de la reconnaissance optique de caractères

Original numérisé

Présentation et résumé de ce volume

Original numérisé

Présentation et résumé du volume

original numérisé

Présentation et résumé du volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Original numérisé

Table de ce volume

Nomination des membres : correspondance, délibérations, avis, procès-verbaux (1968-2009). Liste des supérieures provinciales de 1881 à 1991. 1968-2009

Procès-verbaux des séances (1907 à 1976), rapports annuels de la supérieure provinciale au conseil général (1924-1938, 1948-1960), extraits des registres des délibérations du conseil général et du conseil provincial (1964 à 1976), rapport sur la vie des communautés et la situation des hôpitaux et écoles (1966). 1907-1976

Procès-verbaux des séances, extraits des registres des délibérations du conseil général et du conseil provincial (1977-1992), comptes rendus des réunions du conseil de province (1969-1979). 1969-1992

Procès-verbaux des séances, extraits des registres des délibérations du conseil général et du conseil provincial (1993-2002). 1993-2002

Procès-verbaux des séances, extraits du registre des délibérations du conseil général (2003-2015). 2003-2015

Relevés des comptes, budgets, comptes rendus financiers, délibérations (1939-1976), inventaire des titres de propriétés appartenant à la congrégation en Haïti acquis de 1903 à 1963, valeur approximative des maisons appartenant à la congrégation (1911), nombre de soeurs payées par l'état et conditions d'acquisition des maisons de 1877 à 1910, reçu d'une somme prêtée à Mgr Le Bihain pour la construction de deux maisons (1930), correspondance comprenant travaux et plans (1931-1976). 1931-1976

Comptes, budgets, comptes rendus financiers, délibérations (1977-1988), projet d'adduction d'eau potable (1978), correspondance (1977-1986). 1977-1988

Comptes, budgets, comptes rendus financiers, délibérations (1988-2000), comptes, budgets, délibérations relatives aux instituts des sourds de Saint-Marc, Lavaud, Port-au-Prince, Cap-Haïtien (1995-2002), correspondance relative aux instituts des sourds (2003-2007). 1988-2007

Comptes, budgets, comptes rendus financiers, délibérations (2001-2007), correspondance (1994-2007). 1994-2007

Comptes, budgets, comptes rendus financiers, délibérations (2008-2012), correspondance (2008, 2012, 2014), comptes, budgets, délibérations concernant les instituts des sourds de Saint-Marc, Lavaud, Port-au-Prince, Cap-Haïtien (2002-2008), fiches individuelles avec photographies et bulletins d'élèves (2002) 2002-2014

Procès-verbaux des séances (1908-1976), questionnaires soumis à l'étude du chapitre provincial (1957, 1963), listes et résultats pour les élections des déléguées au chapitre provincial (1957, 1963, 1968, 1975), actes du chapitre provincial (1968, 1969, 1971, 1976). 1908-1976

Procès-verbaux des séances (1981-2006), rapports de la provinciale (1981, 1982, 1988, 1994, 2006), actes du chapitre provincial (1981-1983), attentes et espoirs ([1981-1983], 1988), normes complémentaires à la règle de vie (1987-2006), rapport financier (2006) 1981-2006

Correspondance des supérieures provinciales : Soeur Marie de Saint Vite (1905-1911), Soeur Irénée du Sacré-Coeur (1911-1945), Soeur Marguerite-Marie de la Nativité (1945-1949), Soeur Marie-Léon de Jésus (1949-1952), Soeur Angèle du Rosaire (1952-1965), Soeur Anne de la Sagesse (1965-1968). 1905-1968

Correspondance des supérieures provinciales : Soeur Ludovic-Marie de la Sagesse (1968-1971, 1987-1991), Soeur Anne de la Sagesse (1971-1977), Soeur Jean-Marie (1977-1981), Soeur Irénée du Sacré-Coeur (1981-1987), Soeur Marie-Edwige-Augustin (1991-1999), Soeur Eliane-Léonie de la Croix (1999-2005). 1968-2005

Journaux de voyage, récits et correspondance relatifs aux Pères et Soeurs missionnaires à Haïti (1871-1919), retranscription des lettres adressées au Cher Père Denis, par les pères missionnaires d'Haïti suivi des copies des circulaires des Pères Denis et Guyot dont certaines font mention d'évènements survenus à Haïti (1872-1880), retranscription des discours de Mgr Guilloux à la communauté des Filles de la Sagesse pour les encourager à rejoindre la mission (9 août 1875) et de Mgr Tonti lors de son passage à Saint-Laurent-sur-Sèvre (1900), lettres circulaires annonçant le décès de Mgr Guilloux, archevêque de Port-au-Prince (1885), le décès du Très Révérend Père Guyot, supérieur général de la Compagnie de Marie (1887), correspondance relative à l'organisation des voyages sur les lignes transatlantiques (1900-1902). 1871-1902

Retranscription des lettres, récits et journaux de voyage relatant le premier départ en mission des Pères de la Compagnie de Marie (1871) et des Filles de la Sagesse (1875), les départs suivants et les conditions de vie et d'installation des oeuvres à Haïti (2 cahiers accompagnés d'un relevé des lettres et récits, 1871-1877, 1907-1908, 1956). Circulaires relatant les voyages et installation des Pères et Soeurs (1871-1877). Correspondance générale (1971-2001). Correspondance d'une missionnaire laïque relative à la fondation du Père Riou sur l'ile de la Tortue (1966), bulletins de l'île (1971, 1973). 1871-2001

Statistique générale du clergé et des congrégations religieuses de la province ecclésiastique d'Haïti dans le "Bulletin religieux d'Haïti" (1921), composition des communautés comprenant, les matricule, nom, date de profession et nationalité des soeurs (1952, 1958, 1960-1963, 1965-1967, 1973-1975, 1977-1981, 1983, 1985-1987, 1989), relevé par communautés des emplois, matricule, nom, diplômes des soeurs et des institutrices laïques, effectifs des établissements (1959), relevés des soeurs de l'administration provinciale, junioristes, hors communauté et à l'étranger (1966-1967, 1970-1971, 1974-1975, 1977, 1981-1990), relevés des faits importants concernant les maisons provinciales de la Victoire, Carrefour, Port-de-Paix, Port-au-Prince, l'équipe de Bombardopolis, les communautés de Miami, Bonbon, Santo Domingo, Petit-Goâve (1970-1971, 1975, 1977-1978, 1981, 1986, 1988-1990), statistiques relatives au personnel et aux oeuvres (1958-1962, 1964, 1968-1969, 1972, 1974-1990), feuilles d'obédiences comprenant les matricule, nom, communauté d'origine, communauté d'exercice et emploi des soeurs (1958-1988, 1990). 1921-1990

Composition des communautés comprenant les matricule, nom, date de profession et nationalité des soeurs (1992, 1994-1995, 1997-1998, 2000-2001, 2004, 2006), relevés des soeurs de l'administration provinciale, hors communauté et à l'étranger (1991-2001, 2003-2007), statistiques relatives au personnel et aux oeuvres (1991-2014), feuilles d'obédiences comprenant les matricule, nom, communauté d'origine, communauté d'exercice et emploi des soeurs (1991-2005, 2007-2008). 1991-2008

Relevés des soeurs et des établissements de 1875 à 1977 ; notices nécrologiques ; notes sur la vie de Soeur Saint Etienne (Marie-Henriette Corbillé, matricule 8769), née en 1879 et décédée en 1967 ; témoignages des anciennes missionnaires et synthèse de l'enquête réalisée pour le 250e anniversaire de la mort de Saint Louis-Marie de Montfort (1966) ; informations, notes, correspondance du conseil provincial [1950-1980]. [1950]-[1980]

Notes sur le projet d'érection d'un noviciat indigène (1936), comptes rendus de visites canoniques (1949-1950), organisation et comptes rendus des visites du conseil général, présentation du projet apostolique (1983-2002). Enseignement scolaire : courrier relatif à la loi du 18 septembre 1979, autorisant l'usage du créole dans les écoles comme langue et objet d'enseignement, suivi de l'alphabet créole (1980) 1936-2002

Procès-verbaux de profession et de rénovation des voeux (1958-1967), délibérations relatives aux demandes d'admissions au postulat, au noviciat, à la profession, au renouvellement des voeux temporaires et aux voeux perpétuels, comptes rendus des sessions de formation, délibérations relatives à l'organisation des formations au postulat, au noviciat, au juniorat, à l'organisation des stages et formations permanentes (1964-2012). 1964-2012

Enseignement scolaire : travaux d'élèves [1965-1966], livrets de chansons créoles, "Apprendre à comprendre", livre de français pour le cours élémentaire 2ème année réalisé par l'institut pédagogique avec la collaboration de Soeur Irénée du Sacré-Coeur, "J'aime mon village, j'aime mon pays", livre de lecture pour le cours élémentaire 1ère année, élaboré par Soeur Irénée du Sacré-Coeur ; notes, comptes rendus sur des projets missionnaires et éducatifs [1971-1992]. Formation des novices : sessions de formation (1972). [1965]-[1992]

Lettres et instructions pastorales, mandements, lettres circulaires, messages des évêques et archevêques d'Haïti (1874-1889, 1967-1993) ; protestation et observation de Mgr l'évêque du Cap-Haïtien au sujet du message adressé, le 13 août 1880, par l'Assemblée Nationale à son Excellence le président d'Haïti (1880) ; "A la mémoire de l'illustrissime et révérendissime Père en J.C. Monseigneur Alexis-Jean-Marie Guilloux, archevêque de Port-au-Prince" (bulletin religieux d'Haïti, 1885) ; "Le concordat d'Haïti, ses résultats" par Mgr Guilloux, archevêque de Port-au-Prince [1885] ; programme et compte-rendu de la cérémonie du sacre de Mgr Remy Augustin (1953) ; livre d'or de la prestation de serment et consécration du premier archevêque et des premiers évêques résidentiels haïtiens (1966) ; plaquette à la mémoire de Mgr François Poirier, archevêque de Port-au-Prince ; document de réflexion doctrinale et pastorale pour le congrès eucharistique et marial (1981-1982). 1874-1993

Histoire d'Haïti et des oeuvres de la congrégation : notices historiques, coupures de presse, comptes rendus de catastrophes naturelles (1954, 1956), compte-rendu en image du séisme de janvier 2010. Cartes géographiques : cartes de la république d'Haïti, carte indiquant l'emplacement des oeuvres de Montfort [S. d.], carte des diocèses (1962). 1953-1962

Historique de la mission : compte-rendu de l'action d'évangélisation des Pères de la Compagnie de Marie de 1871 à 1883 [S.d.], compte-rendu sur la situation du clergé haïtien depuis 1871 dans la "Lettre pastorale et mandement de nos seigneurs l'archevêque de Port-au-Prince, l'archevêque-évêque des Cayes, l'évêque du Cap-Haïtien pour le carême de l'an de grace 1922", notes sur l'histoire d'Haïti et sur la fondation de la première maison à Port-de-Paix ([1914], 1928, 1952), histoire des Filles de la Sagesse en Haïti relatant l'installation des soeurs et le développement des différentes oeuvres [1940], relevé des dates de fondation et de fermeture des maisons de 1875 à 1993, carte d'Haïti indiquant les lieux des établissements de la congrégation [S.d.]. Imprimés : "La semaine religieuse du diocèse de Vannes" (n° 48 et 51, 1885), "Le concordat d'Haïti, ses résultats" par Mgr Guilloux, archevêque de Port-au-Prince [1885], "Instruction pastorale de Monseigneur l'évêque du Cap-Haïtien aux fidèles de sa ville épiscopale à l'occasion de l'inauguration d'un hospice" (1890). 1885-1993

Imprimés et revues : "Port-au-Prince et quelques autres villes d'Haïti" (bulletin illustré, Port-au-Prince : imp. de l'Etat, 1934) ; "lumière sur le humfort" par Carl Edward Peters, s. m. m. (Port-au-Prince : Chéraquit imp. éd., 1941) ; "missions d'église de l'Amérique latine" (Chatelaudren : éd. de Montsouris, 1963) ; "souvenir du grand évènement religieux du vendredi 28 octobre 1966" (Port-au-Prince : imp. La Phalange, 1966) ; exposé du Père Ryo sur l'expérience de Laborde dans la revue Emmaüs développement (1971) ; "Coup d'oeil sur la paroisse de Saint-Joseph, son centenaire" par Maurice P. Delille (1973) ; bulletins de la conférence haïtienne des religieux (1975-1981) ; "Eglise du Cap", bulletins du diocèse du Cap-Haïtien (1983-1995) ; "L'église catholique d'Haïti à l'heure de la visite du pape Jean-Paul II" par François W. Ligondé, archevêque de Port-au-Prince (imp. La Phalange, 1983) ; "La fonction sociale du vodou", mémoire de maîtrise en sciences sociales présenté par Adeline Haig (1986). Articles sur Haïti dans les revues : "Peuples du monde" (n° 29, mars 1970), "Orient" (1966, 1986), "Maintenant" (n° 96, 1970), "Missi", magazine d'information spirituelle et de solidarité internationale (n° 368, 1973), "Bethléem" (1979), "Le petit samedi soir", revue indépendante de l'actualité culturelle haïtienne (n° 362, 1980). 1934-1995

Imprimés et revues : bulletins de la Conférence Haïtienne des Religieux, "la vocation" (numéro spécial 1970), "légliz sé nou nou sé légliz" (janv-fév 1983), "Présence Montfortaines", suppléments à "Peuples du monde" (n° 61, mai 1973 et n° 69, mars 1974), ordonnance de Mgr Gayot, évêque du Cap-Haïtien, sur le renouvèlement pastoral du sacrement de confirmation (3 décembre 1975), informations des Equipes Missionnaires (1970-1974), "Haïti : une église en détresse" appel adressé aux présidents des Conférences épiscopales réunis à Rome en synode et par eux à l'épiscopat du monde entier (Paris, 17 octobre 1969), messages de la Conférence épiscopale d'Haïti (1983-1993), bulletins de l'Eglise du Cap (n° 55-56, 24 juillet 1988, n° spécial, janvier 2002), "année Marie-Louise : livret souvenir Sagesse-Haïti" (1993), compte-rendu du pèlerinage "sur les pas de nos Saints fondateurs" (1996), "Regards sur Haïti" (Multimédia, 23 avril 1998), rapport sur les JMJ (2000), bulletins d'informations de la Province d'Haïti (avril, novembre 1966, juin 1968, février, avril, août 2009), coupures de presse, courrier, publication relatifs au séisme de janvier 2010. 1969-2010

Informations et recherches : n° 5-18, 21-23, 32, 40, 58, 77-89, 91-96, 98-104 (1967-1988). 1967-1988

Bulletins d'information de la province : "Nouvelles de Famille", n° 6 (1988), "Nos Informations", n° 7, 11, 13 (1988-1991), "Contacts" (1995-2004, lacunes), "Informations" (2009). 1988-2009

Konbit : n° 1-8, 10-30, 32-34, 40, 42, 46-59 (1977-2004). 1977-2004

Eglise du Cap, bulletin d'informations et d'échanges du diocèse du Cap-Haïtien : (1983-2002, lacunes). 1983-2002

L'alternative, bulletin d'information du Grand Séminaire Notre-Dame : n° 42 (1987). 1987

Centro de Coordinacion y Animacion Pastoral Haitian. Servicio de Informacion y documentation : n° 1 (1988). 1988

C.H.R, bulletin de la conférence haïtienne des religieux : (1969, 1975-1986, lacunes). 1969-1986

Procès-verbaux, correspondance relatifs à la nomination des vice-provinciales (1966-1992), des provinciales (1992-2009) et de leur conseil ; comptes rendus des visites du conseil général (1984-2003) ; liste des supérieures régionales, vice provinciales et provinciales de 1954 à 1992 ; rapports annuels de la régionale et vice-provinciale au conseil général (1955-1966) ; projets de contrats et contrats concernant les missions de Madagascar (1935-1971), contrats d'emploi (1965) ; rescrit 17891/66 relatif à l'érection de la région en vice-province (1966) ; délibération du conseil général relative à l'érection de la vice-province en province (1992). 1955-2009

Extraits des registres de délibérations et procès-verbaux des séances des conseils régionaux (1960-1965) et vice-provinciaux (1965-1979). 1960-1979

Extraits des registres de délibérations et procès-verbaux des séances des conseils vice-provinciaux (1980-1992) et provinciaux (1992-1994). 1980-1994

Extraits des registres de délibérations du conseil général et procès-verbaux des séances des conseils de la province (1995-2010). 1995-2010

Extraits des registres de délibérations du conseil général et procès-verbaux des séances des conseils de la province (2010-2015). 2010-2015

Comptes ; budgets ; comptes rendus financiers ; délibérations et correspondance relatives aux comptes (1949-1978). 1949-1978

Comptes ; budgets ; comptes rendus financiers ; délibérations et correspondance relatives aux comptes (1979-1992). 1979-1992

Comptes ; budgets ; comptes rendus financiers ; délibérations et correspondance relatives aux comptes (1993-2003). 1993-2003

Comptes ; budgets ; comptes rendus financiers ; délibérations et correspondance relatives aux comptes (2004-2010). 2004-2010

Comptes ; budgets ; comptes rendus financiers ; délibérations et correspondance relatives aux comptes (2011-2015). 2011-2015

Documents préparatoires, délibérations, rapports, actes et procès-verbaux (1968-1971, 1975-1976, 1981-1983, 1984-1989, 1993-1995). 1968-1995

Documents préparatoires, délibérations, rapports, actes et procès-verbaux (1999-2001, 2005-2006). 1999-2006

Correspondance de la province (1955-1971). 1955-1971

Correspondance de la province (1972-2004) ; relevé de correspondance de 1971 à 1995. 1972-2004

Statistiques, obédiences, composition des communautés (1955-2014). 1955-2014

Procès-verbaux de vêture, profession, rénovation des vœux (1961-1967) ; délibérations relatives aux demandes d'admissions au postulat, au noviciat, à la profession, au renouvellement des voeux (1968-1976) ; délibérations relatives à la formation, organisation, programme et comptes rendus des sessions de formation (1971-2015). 1961-2015

Histoire de Madagascar et des missions montfortaines : comptes rendus, coupures de presse, correspondance, photographies relatifs aux cyclones qui ont ravagés l'île de 1959 à 1994 ; notes, coupures de presse, comptes rendus sur l'histoire politique, sociale et religieuse de l'île de 1947 à 2002 ; cartes géographiques ; relevé des différents diocèses et de l'implantation des congrégations [S.d.] ; comptes rendus des rencontres et déclarations des évêques de Madagascar (1972-1993) ; notes historiques sur la mission montfortaine, relevé des Pères missionnaires arrivés à Madagascar de 1933 à 1982, correspondance, lettres circulaires et comptes rendus de réunions des Pères (1952-1986) ; coupure de presse relative à l'assassinat du Père Samuel Malo (1994) ; notices nécrologiques des Pères Joseph Annic et Alexis Guimard (1980, 1987) ; notes sur le sacre et le jubilé épiscopal de Mgr Puset, évêque de Tamatave (1958, 1982) ; récits de voyage et témoignages des Pères (1961, 1994). 1952-2002

Histoire et actions de la congrégation : notes et témoignages relatifs aux premières installations des sœurs à Madagascar ; souvenirs du voyage de Soeur Paul-Marie de Jésus en 1955, écrit pour les "cahiers missionnaires" ; compte-rendu du voyage de Soeur Marie-Léopold, assistante [1957] ; "Filles de la Sagesse à Madagascar" étude de Soeur Simone de Marie annotée et illustrée de photographies, correspondance de Sœur Inès Maria dell' Eucaristia relative à ce texte (1992) ; "Souvenirs de Madagascar", récit de Soeur Marie-Benjamin [2006] ; textes commantant des diaporamas sur Madagascar [Sd, 1990] ; organisation de voyages de solidarité à Madagascar (1989-1998) ; notes sur l'activité des communautés (1964-1995) ; projet d'ouverture d'une communauté à Vavatenina (1980) ; compte-rendu de la rencontre des anciennes missionnaires "Ad Gentes" rentrées en France définitivement tenue à Saint-Laurent-sur-Sèvre les 16, 17, 18 septembre 2002 (2002) ; représentation iconographique de Notre Dame de Madagascar (3 exemplaires). [1957]-2002

Imprimés et revues : J.J. Rabearivelo / textes commentés par P. Valette in littérature malgache n°1 (Paris : Fernand Nathan, 1967, 63 p.) ; J. Rabemananjara / textes commentés par G. Ravelonanosy in littérature malgache n° 3 (Paris : Fernand Nathan, 1979, 63 p.) ; Parler malgache en 40 leçons pour débutants, à l'usage des français / Prosper Rajaobelina (Tananarive : imp. lutherienne, 1958, 79 p.) ; République malgache, notice d'information à l'usage des agents de la coopération / Bureau de liaison des agents de coopération technique (1976, 95 p.) ; Dera [louanges] (Brickaville : mission catholique, 173 p.) ; Agenda, annuaire de l'église catholique à Madagascar (1978, 264 p.) ; Institutions de la République malgache / Présidence du gouvernement provisoire, service général de l'information (Tananarive : imp. officielle, 1958, 31 p.) ; Bulletin de Madagascar (9e année, n° 154, mars 1959, 277 p.) ; Carnet de documentation sur l'enseignement dans la France d'outre-mer, Madagascar / Ministère de l'éducation nationale (Paris : imprimerie nationale, [1945], 30 p.) ; Réalités malgache (n° 21 et 22, 1972) ; Au carrefour du monde... Madagascar [1961] ; articles sur Madagascar dans les revues : Document (1952), Annales de la propagation de la foi (1963), ICI, informations catholiques internationales (1972), Peuples du monde (1973), Vivant univers (1974), Maduré (1978). [1945]-1979

"Fifandraisana", revue des Pères montfortains : (1977-1981, lacunes). 1977-1981

"Zara-Soa", bulletin de la vice-province (1985-1986). 1985-1986

Bulletins d'information de la province comprenant, lettres circulaires et nouvelles (1992-2009). 1992-2009

Registre semi-alphabétique par matricule.
- Lettre A, première profession de 1739 à 1970, vues 1-8 (n° 73 à 16589).
- Lettre B, première profession de 1713 à 1969, vues 9-42 (n° 2 à 16563).
- Lettre C, première profession de 1729 à 1969, vues 43-68 (n° 25 à 16576). 1950-[1970)]